How can I tell your story?
What I Offer
I work with tourism businesses, artisans, cultural institutions, and independent brands who want to connect meaningfully with an English-speaking audience. My work focuses on translation and visual storytelling that communicates not just what you offer, but why it matters—through video, photography, and narrative-led content.
Rather than traditional marketing, I help you tell your story in a way that feels familiar, thoughtful, and culturally grounded. I translate your work, your process, and your values into clear, engaging content that resonates with international audiences without losing authenticity. This includes short-form video, visual narratives, and written storytelling designed for social media, websites, and digital platforms. Years spent in the classroom and working in tourism mean I’ve got a particular eye for the motivations and desires of your ideal clientelle.
In addition to content creation, I also offer translation services and language-based workshops and cultural programming for bookstores, schools, libraries, and creative spaces. These experiences are designed to help people connect with language and culture through curiosity, conversation, and story—rather than memorization.
If you’re a brand, place, or cultural space looking to communicate with depth, clarity, and soul, I’d love to collaborate.
-
I work with hotels and hospitality spaces that want to connect more meaningfully with English-speaking guests. Through visual storytelling, short-form video, photography, and narrative content, I help you communicate not just what your hotel offers, but the experience of staying with you. My work highlights atmosphere, values, and sense of place—so guests understand what makes you special before they ever arrive. I also offer language and cultural support for teams who want to feel more confident communicating with international visitors.
-
I collaborate with artisans and independent makers who want to tell the story behind their work to an international audience. Through video, photography, and written storytelling, I translate your process, materials, and values into clear, emotionally resonant content for English-speaking clients. The goal is not marketing noise, but meaning: helping people understand the care, history, and intention behind what you create.
-
I work with tourism businesses and destinations that want to communicate with depth, clarity, and authenticity. My storytelling focuses on experience over promotion—helping visitors understand not just what to see, but how to engage with a place thoughtfully. This includes visual content, narrative-led videos, and cultural interpretation designed to attract travelers who value connection, learning, and meaningful travel.
-
I partner with bookstores, schools, libraries, cultural centers, and creative spaces to offer language-based workshops, storytelling sessions, and cultural experiences in English and Italian. These can include English storytimes for children, Italian language and culture workshops for tourists, or interactive learning events built around curiosity and participation. My focus is always on making learning feel human, welcoming, and engaging.
But Don’t Take My Word For It…
Check out these examples and what my former and current clients are saying about my work!
Let’s Work Together
If you're interested in working with me, complete the form with a few details about your project. We'll review your message and get back to you within 24 hours.